Diccionari anglès-català: «buying power»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «buying power»

anglès → català

buying power n 

economia 
  1. poder adquisitiu m

buying power index n 

economia 
  1. índex de capacitat de compra m
Exemples d’ús (fonts externes)
A permanent lack of buying power; Una insuficiència crònica de poder de compra;
Font: MaCoCu
First: the emission of buying power by the national bank. Primera: L’emissió de poder de compra per part del Banc Central.
Font: MaCoCu
Supermarket chains have greater buying power and can arrange deals with suppliers. Les cadenes de supermercats tenen un poder adquisitiu més gran i poden aconseguir acords amb els proveïdors.
Font: Covost2
This buying power sold to the production cycle is rightly called «capital». Aquest poder de compra venut al cicle de la producció rep, pròpiament, el nom de «capital».
Font: MaCoCu
Until recently we considered the buying power of the dollar in the same way. Fins fa poc consideràvem de la mateixa manera el poder adquisitiu del dòlar.
Font: MaCoCu
This permanent lack of buying power also explains the public debt of all present day states. És també aquesta insuficiència crònica de poder de compra que explica el deute públic de tots els Estats contemporanis.
Font: MaCoCu
This invention will correct the permanent lack of buying power of the market, giving it a new equilibrium and vitality. Aquesta invenció ha de posar remei a la insuficiència crònica de poder de compra que pateix el mercat, reequilibrant-lo i donant-li nova vitalitat.
Font: MaCoCu
This does not mean that in other market sectors it is not necessary or that buying power cannot be invented. Això no significa que en els altres sectors del mercat no calgui o no es pugui inventar poder de compra.
Font: MaCoCu
Therefore, banks cannot invent boundless buying power, and must be submitted to a given proportion between invention and paper money deposits. Els bancs, doncs, no poden inventar poder de compra il·limitadament, sinó que han de subjectar-se a una proporció determinada entre invenció i dipòsits en paper-moneda.
Font: MaCoCu
In the suggested money system, the buying power of every person will be represented simply by an amount in his/her current account. En el sistema monetari que es proposa, el poder de compra de cada persona estarà constituït, simplement, per una xifra en el seu compte corrent.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0